Keine exakte Übersetzung gefunden für سَرقة المياه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سَرقة المياه

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • He stole cable, he stole fertilizer, and he stole water.
    سرق الدش، و المخصب و سرق المياه
  • He stole cable, he stole fertilizer and he stole water.
    سرق الدش، و المخصب و سرق المياه
  • likes to steal all the copper plumbing.
    يهوى سرقة أنابيب المياه النحاسية
  • The Israeli occupation authorities continue to pursue practices such as confiscating land, stealing water resources, laying mines and expanding illegal settlements.
    فسلطات الاحتلال الإسرائيلية ما فتئت تمارس نهج مصادرة الأراضي السورية وسرقة المياه وزرع الألغام وتوسيع المستوطنات غير الشرعية.
  • The truck and mineral water is stolen by now.
    الشاحنة والمياه المعدنية سرقه الآن
  • With Mr. Roed-Larsen and his team Lebanon also raised the issue of the Lebanese detainees and hostages held in Israeli prisons and the question of the repatriation of the remains of resistance fighters.
    كما أثار لبنان موضوع سرقة المياه من الأراضي اللبنانية واعتبار تفكيك كل التجهيزات والمنشآت الإسرائيلية التي تخدم هذا الغرض، خطوة متلازمة مع الانسحاب.
  • Social losses include theft of water, “informal”, unauthorised and unpaid for connections as well as other mechanisms for obtaining water without paying for it.
    وتشمل الخسائر الاجتماعية سرقة المياه، والتوصيلات "غير الرسمية" وغير المرخصة، وغير المدفوعة الرسوم، فضلاً عن وسائل أخرى للحصول على الماء بدون مقابل.
  • Oh, you mean the... The water your daddy stole?
    هل تقصدين المياه التي سرقها والدك ؟
  • Yeah, I'm at some dead lady's house trying to see if I can score a water heater.
    نعم, أنا في منزل أحد المتوفيات أحاول أن أرى إن كان بأمكاني سرقة سخان المياه
  • The building of the wall must be seen in the context of Israel's 36-year settlement campaign which had been marked by land confiscations, punitive house demolitions, establishment of settlements, dismemberment of the Palestinian territories through the construction of bypass-roads servicing illegal settlers and the control of and theft of water and other natural resources in the occupied territories.
    وبناء هذا الحائط يندرج في إطار الحملة الاستعمارية التي تشنها إسرائيل منذ 36 عاماً، وقد أفضى إلى مصادرة الأراضي، وهدم المساكن على نحو غير مشروع، وإنشاء مستعمرات جديدة، وتجزئة الأراضي الفلسطينية من خلال مد طرق ملتوية ترمي إلى خدمة المستوطنات غير القانونية وحيازة وسرقة المياه وسائر الموارد الطبيعية بالأراضي المحتلة.